this is a cool idea. Honestly, I don't know how many times I've been hassled by a weapon check guy for using one of those mags with the plastic bullets in it. This might just look fake enough to be obvious to them without ruining the immersion of the prop.
A little glue and you could even keep the follower spring in it.